Tyson Jominy routinely summons Microsoft Corp.’s AI assistant by tapping the Copilot key on his computer. Not because he means to. He’s actually aiming for what was once the Control key and is annoyed ...