Local officials spent years trying to force Marvin Peavy to remove the giant pro-Trump banners from his home in the Florida Panhandle. This summer, Mr. Peavy is basking in victory.