A man was fatally shot near Germany's border with the Czech Republic after a federal police patrol stopped his car for a check and he fired at officers, police said Sunday.