A 20-year-old Brockton man died in a shooting that injured another outside the BJ’s Wholesale Club in Dedham overnight Wednesday, June 25, according to the Norfolk County District Attorney’s Office.