Anti-Muslim hatred is having 'significant social, political and economic impact on communities in the UK, says a new report.