Davidtz, a familiar presence in films and television for over 30 years with memorable roles in everything from “Schindler’s ...