Missouri legislators are looking to address a backlog of jail inmates needing mental health care during the 2026 legislative session.