Maplewood, a suburb of St. Paul, became an enclave for Black families despite decades of racist real estate practices in Minnesota.