Microsoft is planning to launch Xbox-branded ROG Ally handhelds soon, with leaked details hinting at pricing, pre-orders, and market availability.