Pet insurance often covers treatment, but there are exclusions.