Stocks rose and oil prices retreated on Monday as investors shrugged off the continuation of hostilities between Israel and Iran over the weekend.