We expected a reliable retro beat-em-up when we demoed Marvel Cosmic Invasion, but we were surprised to find some 2D fighting ...