New York’s congressional redistricting battle is headed to the state’s highest court. Republicans on Monday appealed a ...