Playing for the Boston Bruins, Charlie McAvoy is accustomed to being a visitor at Bell Centre as a chief rival of the host Canadiens. “It’s nothing that won’t be familiar to me,” McAvoy said. “You’re ...