John Mulaney is set to welcome three comics and a new musical super-duo to this week's episode of 'Everybody’s Live.' ...