Aiming to provide fleet management solutions, including the growing adoption of Rivian Commercial vans, Samsara Inc. connects Rivian’s EV fleet to its operations platform.