Cambridge has joined a lawsuit by Seattle and dozens of other localities challenging conditions imposed on federal grants, ...