NASA's Acting Administrator, Sean Duffy, has directed the US space agency to come up with a plan to deploy a nuclear reactor on the Moon.