Las Vegas visits Dallas for a Western Conference matchup Sunday. Sunday's game is the third meeting of the season between the two teams.