Step off the desert trail and into Arizona’s longest cave, where crystal formations and subterranean wonders await.