Benjamin Marcelo Guerrero-Cruz has been in ICE custody for nearly three months, sparking calls for his release.