Canada's music industry is facing some big issues in 2026, including AI, the streaming tax and more. These are the ones that will define the business.