Maksim Chmerkovskiy is stepping out of the ballroom and into a new kind of spotlight, leading a scripted vertical series designed to be watched the same way most people hold ...