The familiar five-digit door keypad is disappearing from Chevrolet’s biggest SUVs just as General Motors prepares a much more ...