The Federal Reserve, by not cutting interest rates, is risking the creation of a deflationary downturn called a Kindleberger Spiral, a leading bond manager says.