At the Natick Mall in Massachusetts, among luxury clothing retailers Tory Burch and Louis Vuitton, stands two large glass displays filled with artwork and a colorful sign reading "Buy Art." Inside the ...