Connect other external sound devices to other sound input jacks on the projector if available. Plug adapters may be needed to allow the cables for these devices to mate with the projector jacks.

My solution uses an Amazon Fire TV Stick 4k to transmit AV to the projector and speakers, a very clean solution.