If you're trying to get into Starfield early access and it's not working on Xbox - here's what you can do to solve the issue.