Comment reconquérir le coeur de sa dame ? Accompagné de son fidèle lion, Yvain multiplie les exploits en chemin pour accomplir sa quête : retrouver sa dame, Laudine. Et il va prouver une nouvelle fois ...