Will Boston Red Sox chief baseball officer Craig Breslow’s search for a power bat have him poaching a castoff from the New York Yankees? After all, the Yankees’ lineup last season featured a former ...