The college quarterback says "devastating injuries" to his right ankle have caused ongoing pain in a suit against Thunderbirds, PGA Tour, TPC Scottsdale, and Pro Em.