The Hawaii State Judiciary is conducting orientation workshops for individuals interested in interpreting for the state court system. Attending a workshop is a mandatory requirement to become a state ...

The Ohio Supreme Court is considering rule changes to expand interpreter services, including accepting out-of-state credentials and using AI for non-legal translations. Interpreters play a vital role ...

SIOUX CITY -- After half an hour of work, Giovanna Carnet's brain is taxed. Carnet, a certified Spanish interpreter in Iowa's 3rd Judicial District, must determine what an attorney's question means, ...

Over the years, interpretation in the District, Family and Superior courts has improved. Those courts now have seven full-time Spanish-language interpreters and hire freelancers for other languages.