Miriam Margolyes, who played Professor Sprout in the “Harry Potter” film franchise, is lending her voice to a new kids project titled “Badjelly,” Variety can confirm. Based on the Spike Milligan ...