Once you hang up sheer curtains, it’s easy to forget them. After all, their greatest virtue — they’re nearly transparent and allow plenty of light in — renders them practically invisible. But dress ...