The Points Guy reports that hotel loyalty programs offer significant perks like free upgrades, points for free nights, and exclusive amenities, helping travelers save money.