If BitLocker is asking for Recovery Key after Windows Update, and you don't have the BitLocker Recovery Key, see this post ...
Windows 11 updates KB5083769 and KB5082052 trigger BitLocker recovery prompts on enterprise PCs with specific Group Policy ...