These compact Edifier speakers may not be the fanciest, but they’ll blow your monitor’s built-in speakers out of the water.

It’s a balmy fall afternoon in Northern California’s Anderson Valley, a perfect day for a drive. The lithium-ion battery is fully charged, there is hardly a car on the road and I have all the time in ...