From timeless classics to frothy distractions, we’ve picked the best holiday romances currently available to stream. By Ashley Spencer The holidays and romance go together like marshmallows and cocoa.