A few stamped letters can tell a bigger story than most owners realize. On an imported firearm, the so-called code is often less of a secret cipher and more of a compressed biography written in steel.