Hyundai said Wednesday it’s pushing an anti-theft software update for select vehicles targeted by thieves using the viral TikTok “Kia Challenge.” Both Kia and Hyundai car thefts started to spike in ...