With the nearshoring of manufacturing and the growth of U.S.-Mexico trade raising demand for cross-border trucking, a logistics technology startup has set out to simplify freight moves into and out of ...