A 30-year-old Portland man bought more than three dozen guns for others, many of them traced to crimes in three states including two fatal shootings, investigators said. A federal judge on Monday ...