Police evacuated part of a terminal at Germany's busiest airport Tuesday after a security official mistakenly allowed a French family that hadn't completed required security checks into a secure area.