Video of an explosive fire in Thailand that killed 28 people and injured 73 appears to show a flashover "point of no return" could have made evacuation nearly impossible, a crowd safety expert says.