Who says you can’t splurge on little luxuries while remaining true to your personal finance goals? From chocolate to skincare essentials, some of the best buys are hidden in plain sight at Dollar Tree ...