In the heart of Midtown, the restaurant Cuerno New York recently opened its first and only location outside of Mexico. Although far from Mexico City — where the first Cuerno opened more than five ...