Android app support in Chromebooks opens the door to Windows emulation, but that first step is a doozy. Here's what happened when we tried it with the CrossOver Android beta.