In Cadillac Records, writer/director Darnell Martin’s ambitious attempt to capture Chess Records’ iconic era in American Music, the flaws present themselves almost as soon as the opening credits roll.