We spruced up a boring room by adding a gallery wall. By building display boxes from simple plywood, the space was ...