Bluegrass music can transport listeners with the instrumental dexterity of the players, as those acoustic guitars, banjos, fiddles, and other back-porch instruments churn away in mesmerizing fashion.

With its roots in folk music, bluegrass tends to lean heavily on tried and true standards. However, some modern bluegrass bands have taken things in a different direction by covering classic rock ...